 MONUMENTE DE (IN)CULTUR�
• mai multe obiective aflate �n administrarea Complexului Muzeal Judetean Neamt au fost inscriptionate cu t�blite pe care apar greseli de culegere, lipsesc diacriticele, ori au informatii istorice eronate • dup� o scurt� perioad� �n care au stat fixate pe zidurile monumentelor, panourile au fost recuperate, urm�nd a fi puse altele, corecte din toate punctele de vedere • O situatie de r�su'-pl�nsu' s-a �nregistrat cu mai multe obiective turistice din municipiul Piatra Neamt, pe care Prim�ria le-a inscriptionat cu t�blite pe care erau trecute numele lor, c�teva date despre elementele folosite la construire si, eventual, despre forma pe care o au respectivele obiective. Este vorba despre monumente din zona Curtii Domnesti, sau muzee din oras. Situatia n-ar fi deloc amuzant�, dac� pe t�blitele respective nu ar fi fost greseli cu duiumul. Norocul celor care r�spund de cultura nemtean�, care au sc�pat cu o rusine mai mic�, este c� t�blitele nu au stat foarte mult pe zidurile cl�dirilor de interes public, pentru c� unii, cunosc�tori �n ale limbii rom�ne s-ar fi crucit s� vad� inscriptii scrise ca de copil cu un an-doi de scoal�, f�r� diacritice, sau cu informatii eliptice. Reprezentantii Complexului Muzeal Judetean Neamt sustin c� t�blitele au fost fixate pe ziduri �ntr-o zi de vineri dup�-amiaz�, cam pe c�nd se �ncheia programul bugetarilor. „Am avut noroc c� am dat de t�blitele respective si le-am recuperat �n timp util, s� nu ne facem de r�s prin continutul lor informational. Erau cu greseli gramaticale, cu greseli de datare, denumirile obiectivelor erau pocite si fuseser� tip�rite informatii irelevante pentru cei interesati de a afla mai multe am�nunte despre obiectivele la care ajungeau... Legislatia prevede obligatoriu ca pe aceste panouri continutul informational s� fie trecut si �n limbi de circulatie international�, ceea ce nu se �nt�mplase. Iar un str�in, oric�t ar fi �ncercat el s� �nteleag� ceva din rom�n�, c�nd avea �n fata ochilor un text f�r� diacritice, n-ar fi �nteles nimic. Norocul nostru a fost c� am descoperit �n timp util «minun�tiile» si le-am recuperat, s� nu le vad� prea mult� lume. Oamenii s�nt interesati s� afle numele arhitectilor, str�inii vor s� se documenteze �n limba lor si asta este prev�zut de lege! Si c�nd colo... noi am iesit cu inscriptii pe care am f�cut corecturi la fiecare r�nd. Din informatiile pe care le detin, prim�ria s-a ocupat de acest program de inscriptionare a obiectivelor culturale si istorice din oras, dar f�r� a ne consulta, s� ne cear� informatii despre acele obiective, despre conditiile �n care trebuie realizate panourile, care s� fie textele care s� apar� pe fiecare panou. Plus c� aceste indicatoare trebuie s� poarte anumite �nsemne, culori, trebuie f�cute dup� niste standarde, nu asa, cum are chef o doamn� din prim�rie“, a declarat Gheorghe Dumitroaia, director al Complexului Muzeal Judetean Neamt. Rocsana Josanu, sefa Directiei Judetene pentru Cultur�, Culte si Patrimoniu, sustine c� nici ea nu a fost solicitat� de c�tre prim�rie c�nd s-au realizat respectivele t�blite pentru obiectivele culturale si istorice din Piatra Neamt: „Prin lege, e obligatia prim�riei s� pun� panouri cu inscriptii pe obiectivele din oras si habar n-am avut c� au ap�rut cu greseli. Pe noi nu ne-a �ntrebat nimeni nimic, nu ni s-a cerut p�rerea, n-am dat nici un aviz. E p�cat c� s-au cheltuit niste bani degeaba si s� nu s-a f�cut o treab� serioas�. Dar voi urm�ri cu atentie ce urmeaz� a se �nt�mpla cu inscription�rile si nu se va mai �nregistrat nici o greseal�“, a precizat Rocsana Josanu. �n luna septembrie, conducerea Complexului Judetean Muzeal are �n plan s� refac� t�blitele care s� fie atasate fiec�rui obiectiv istoric din oras. Directorul Dumitroaia a precizat c� �si asum� cheltuielile aferente, numai s� nu mai ajungem din nou �ntr-o situatie jenant�. �ntre timp, prim�ria a mai pus o serie de panouri pe aceste obiective, vreo 27 la num�r �n tot orasul: unele de pe care turistii pot afla informatii - tot f�r� prea mare important� dup� cum sustin specialistii, despre fiecare obiectiv �n parte, dac� fac o citire cu ajutorul tabletelor ori smartphone-urilor care au de decodat un sistem de puncte, cu ajutorul unei aplicatii.
|