Nemtean, sef al Administratiei Prezidentiale doar c�teva ore

• Valeriu Arteni a fost numit de Traian Bďż˝sescu ďż˝n functia amintitďż˝ • dupďż˝ cďż˝teva ore, presedintele a semnat un decret de revocare • decizia nu a fost motivatďż˝ ďż˝n nici un fel • nemteanul a fost ambasador al Romďż˝niei ďż˝n Vietnam, Pakistan si Coreea de Sud •

Performantďż˝ fďż˝rďż˝ precedent la Administratia Prezidentialďż˝: Valeriu Arteni, de loc din Neamt, noul sef al Protocolului, a rezistat ďż˝n functie doar jumďż˝tate de zi. Ieri, la doar cďż˝teva ore dupďż˝ ce semnase decretul de numire a lui Arteni, Bďż˝sescu a semnat altul, prin care acesta a fost revocat din functie. Cel de-al doilea decret nu are nici o motivatie. Valeriu Arteni (foto) a fost ambasador ďż˝n Coreea de Sud, Vietnam si Pakistan. Conform agentiei de stiri HotNews, presa a relatat cďż˝ Arteni ar fi fost racolat de Securitate ďż˝ncďż˝ din anii studentiei, motiv pentru care ar fi urmat si cursurile Universitďż˝tii din Hanoi ďż˝ntre 1971-1976. Agentia de stiri mai aratďż˝ cďż˝ ďż˝ntr-un interviu acordat Monitorului de Neamt, ďż˝n mai 2006, diplomatul sustinea cďż˝ a plecat la facultate ďż˝n „cadrul schimburilor culturale romďż˝no-vietnameze“. Valeriu Arteni s-a nďż˝scut ďż˝n 1952, ďż˝n Hoisesti, comuna Mďż˝rgineni, a urmat cursurile Liceului „Calistrat Hogas“ din Piatra Neamt, apoi a fďż˝cut un semestru la Facultatea de Litere din Bucuresti, restul studiilor urmďż˝ndu-le ďż˝n Vietnam. El voia sďż˝ studieze limba chinezďż˝, dar examen pentru aceastďż˝ specializare se dďż˝dea o datďż˝ la doi ani, iar ďż˝n ‘71, nu s-a tinut concursul. Asa cďż˝ a dat examen pentru limba arabďż˝. Aceste specializďż˝ri le stabilea Ministerul de Externe, ďż˝n functie de necesitďż˝ti. Din 125 de candidati, au luat examenul cinci - patru fete si Valeriu Arteni. A fďż˝cut un semestru arabďż˝ la Bucuresti, dupďż˝ care i s-a prezentat o listďż˝ cu mai multe tďż˝ri ďż˝n care putea sďż˝ ďż˝si continue studiile. El a ales Vietnamul, cu toate cďż˝ aceastďż˝ tarďż˝ era ďż˝n plin rďż˝zboi cu americanii. Nemteanul, alďż˝turi de alti 23 de studenti din alte tďż˝ri si de cďż˝tiva din Vietnam, au fost evacuati ďż˝n Muntii Chinei, unde s-au hrďż˝nit cu ouďż˝ de ratďż˝ sďż˝lbaticďż˝ si cu lďż˝stari de bambus. ďż˝n februarie ‘77, a terminat facultatea si a fost repartizat la Ministerul de Externe, iar toamna s-a ďż˝ntors ca diplomat ďż˝n Vietnam. Dupďż˝ Vietnam, a urmat Pakistanul. Dupďż˝ cďż˝tiva ani, s-a ďż˝ntors la Bucuresti, de unde a fost trimis, ďż˝n calitate de consilier diplomat, ďż˝n Pakistan. A stat acolo trei ani si a revenit ďż˝n Vietnam, ďż˝n calitate de ambasador, pentru opt ani. Apoi a fost ďż˝n tarďż˝, pentru doi ani, ca director la Protocol, la Ministerul de Externe. Din primďż˝vara lui 2003, a fost ambasadorul Romďż˝niei ďż˝n Coreea de Sud. El sustinea cďż˝ ďż˝i place ďż˝n Coreea si cďż˝ oamenii sďż˝nt foarte curati si harnici. Una dintre cele mai emotionante ďż˝ntďż˝mplďż˝ri prin care a trecut Valeriu Arteni este legatďż˝ de vietnamezi, care l-au hrďż˝nit ďż˝n vremea cďż˝nd era evacuat ďż˝n Muntii Chinei. Dupďż˝ mai multi ani, cďż˝nd a devenit ambasador ďż˝n Vietnam, oamenii care l-au gďż˝zduit si-au construit un fel de bisericďż˝, iar diplomatul din Neamt a participat, ďż˝n calitate de oficial, la inaugurare. Extrem de emotionati, localnicii au aprins fďż˝clii pentru a-l ďż˝ntďż˝mpina si strigau „Vine ambasadorul Valeriu“.

Interviu acordat Monitorului

ďż˝n mai 2006, cotidianul Monitorul publica, ďż˝n exclusivitate, un interviu cu Excelenta Sa Valeriu Arteni, pe atunci ambasador al Romďż˝niei ďż˝n Coreea de Sud. Titlul interviului era „ďż˝n Vietnam, pe urmele lui Mircea Eliade“, din care redďż˝m o parte.
Reporter: Domnule ambasador, ati fost inclus �ntr-o selectie foarte restrictiv� de absolventi ai Universit�tii Nationale Vietnam din Hanoi, care a detasat, din miile sau chiar sutele de mii de absolventi de pe durata a o sut� de ani, doar o sut� de nume ilustre.
Valeriu Arteni: Am rďż˝spuns solicitďż˝rii onorante a Universitďż˝tii din Hanoi, a cďż˝rei propunere m-a surprins. Cu ocazia aniversďż˝rii ďż˝mplinirii a 100 de ani de la ďż˝nfiintarea, la 16 mai 1906, a Universitďż˝tii Indochineze, s-a decis publicarea unei monografii originale, intitulatďż˝ «Centenarul Universitďż˝tii Nationale.100 de portrete», a celor mai ilustri absolventi din cei o sutďż˝ de ani de existentďż˝. A fost stabilitďż˝ o listďż˝, iar «juriul» a hotďż˝rďż˝t si includerea mea. Ministerul Educatiei din Vietnam a notificat Ambasada Romďż˝niei la Hanoi, ďż˝n legďż˝turďż˝ cu aceasta, solicitďż˝nd sprijinul pentru materializarea proiectului. Chiar ďż˝n ziua aniversďż˝rii, pe 16 mai anul acesta, volumul a apďż˝rut.
Rep.: Experienta pe care ati tr�it-o �n Vietnam cuprinde, probabil, mult exotism, dar si asumarea tuturor pericolelor presupuse de unul
dintre cele mai s�ngeroase r�zboaie ale istoriei recente.
V.A.: E greu de descris ďż˝n cďż˝teva cuvinte experienta mea vietnamezďż˝ fďż˝rďż˝ egal. Am ajuns la Hanoi ca student, ďż˝n cadrul schimburilor culturale romďż˝no-vietnameze. Mi-am ďż˝nceput cďż˝lďż˝toria pe 24 martie 1971 si m-am reďż˝ntors pe 17 februarie 1976 (petrecďż˝ndu-mi fiecare vacantďż˝ de varďż˝ ďż˝n Romďż˝nia si China). Asadar, mi-am petrecut acolo cinci ani. Am plecat cu inima ďż˝ndoitďż˝ pentru familia rďż˝masďż˝ acasďż˝, mai ales tatďż˝l meu, veteran al frontului de Est ďż˝n timpul Celui de-al Doilea Rďż˝zboi Mondial, era anxios ďż˝n privinta deciziei mele de a merge ďż˝ntr-o tarďż˝ sfďż˝siatďż˝ de rďż˝zboi, dar nu m-a oprit. O ďż˝ntrebare legitimďż˝ ar fi de ce tocmai ďż˝n Vietnam si cum de m-am decis sďż˝ urmez tocmai Facultatea de Litere a Universitďż˝tii din Hanoi. Cauzele majore sďż˝nt douďż˝. Fac parte dintr-o generatie puternic implicatďż˝ ďż˝n militanta transnationalďż˝, care a crezut ďż˝n idealurile nobile ale lui Ho Si Min, Che Guevara, Martin Luther King, Nelson Mandela si ale altora care au luptat pentru libertate si dreptate socialďż˝ si pentru a fďż˝uri o lume mai dreaptďż˝ si mai bunďż˝. Am fost si rďż˝mďż˝n un optimist incorigibil. De aceea am dorit sďż˝ fiu un martor impartial al fďż˝uririi istoriei si nu un simplu spectator, manipulat nu rareori de distorsiunile media ďż˝ntr-o lume divizatďż˝ ideologic. Al doilea motiv, cel putin la fel de puternic ca primul, este o atractie specialďż˝ pentru limba si cultura vietnamezďż˝. Sďż˝nt un cititor pasionat si un mare amator al marelui orientalist si scriitor Mircea Eliade. Citind al sďż˝u Jurnal m-am ďż˝ndrďż˝gostit de ideea de a continua acest periplu prin limba si literatura vietnamezďż˝. Eram la Institutul de Studii Orientale cďż˝nd am aflat despre sansa de a mai alege o „limbďż˝ rarďż˝“ (dintre cele necunoscute ďż˝n Romďż˝nia, ďż˝n privinta cďż˝reia tara noastrďż˝ suferea de lipsďż˝ de experti) si sďż˝ studiez ďż˝n strďż˝inďż˝tate cu o bursďż˝ guvernamentalďż˝. Date fiind dificultďż˝tile economice prin care trecea familia mea, am decis, nu fďż˝rďż˝ regret, sďż˝ renunt la studiile de limba arabďż˝ si sďż˝ merg ďż˝n Vietnam, ďż˝ndeplinindu-mi astfel visul secret de a urma exemplul ilustrului savant romďż˝n pe care mi-l alesesem de model.
Rep.: Cum a fost prima �nt�lnire cu Vietnamul?
V.A.: Prima �nt�lnire cu Vietnamul a dezmintit, �n multe privinte, cliseele legate integral de artocit�tile r�zboiului. Ceea ce m-a izbit a fost frumusetea magic� a Hanoiului, normalitatea vietii oamenilor,
filosofia lor �n privinta vietii si a mortii, care �mi aminteau de celebrul roman al alui Malraux, Calea regal�. Am descoperit frumusetea extraordinar� a unui t�r�m �nc� virgin, neexplorat, calda ospitalitate,
prietenia sincer� si temperamentul optimist al poporului vietnamez. R�zboiul f�cea parte din viata lor de zi cu zi. A devenit si parte din
viata mea.
Rep.: Cum s-a putut �nv�ta �n acel Vietnam aflat �n plin r�zboi?
V.A.: Am gďż˝sit ďż˝nvďż˝tďż˝mďż˝nt de ďż˝naltďż˝ clasďż˝, profesori excelenti si un grup larg de prieteni din Europa, America Latinďż˝ si Asia. Experienta mea aici a durat un an; un an de studiu intensiv al limbajului, ďż˝ntr-o clasďż˝ cu doi studenti romďż˝ni. Am venit la Facultatea de litere mai tďż˝rziu, ďż˝n toamna lui 1972, ďż˝n districtul Hiep Hoa din provincia Ha Bac, unde Universitatea din Hanoi a fost evacuatďż˝ ďż˝n urma bombardamentului masiv care a durat din aprilie, pďż˝nďż˝ ďż˝n decembrie 1972. Locuiam ďż˝ntr-un templu vechi, ďż˝mpreunďż˝ cu cďż˝tiva studenti strďż˝ini care nu au pďż˝rďż˝sit Vietnamul la repatrierea majoritďż˝tii colegilor lor europeni. ďż˝n ciuda sďż˝lbďż˝ticiei rďż˝zboiului, viata mergea ďż˝nainte si studiile noastre la fel. Curajul si eroismul colegilor si profesorilor mei din acele zile a lďż˝sat imagini nesterse ďż˝n mintea mea, care ďż˝mi dau totdeauna curaj si putere. ďż˝n primďż˝vara lui 1973, ďż˝n urma semnďż˝rii Tratatului de Pace de la Paris, m-am ďż˝ntors la Hanoi ďż˝mpreunďż˝ cu universitatea si am ďż˝nceput o viatďż˝ ceva mai „normalďż˝“ fďż˝rďż˝ rďż˝zboi. ďż˝mi amintesc entuziasmul si pasiunea profesorilor mei, caldul lor suport si prietenia. ďż˝mi amintesc, de asemenea, ďż˝ncďż˝ntďż˝toarele excursii care mi-au permis sďż˝ aflu si mai mult despre cultura, istoria si traditiile vietnameze.