Fratii din Israel ne �ntorc vizita

• o delegatie din Kiryat Malachi va poposi la Piatra Neamt pe 18 octombrie • cei 14 israelieni, ďż˝n frunte cu primarul Moti Malka, vor sta ďż˝n perla moldava doar trei zile, altele trei petrecďż˝ndu-le la Predeal si Bucuresti • primaria le va asigura masa cu 6.846 de lei si le va oferi cadouri simbolice ďż˝n valoare de 225 de lei •

Orasul va culege roadele prestatiei consilierilor voiajori care au vazut ďż˝n luna iunie Israelul: gazdele de atunci vor deveni oaspeti acum. Municipalitatea pietreana pregateste vizita unei delegatii din orasul israelian Kiryat Malachi, ďż˝nfratit cu al nostru, sejurul urmďż˝nd a fi ďż˝n intervalul 18 - 23 octombrie. Kiryat Malachi a fraternizat cu Piatra Neamt ďż˝nca din 1992, ďż˝nsa ďż˝n ultimii ani relatiile au fost tinute la „foc mic“. Abia din aceasta vara s-a reluat legatura, odata cu invitatia primita din partea primarului Moti Malka de a vizita Tara Sfďż˝nta. Cinci consilieri plus secretarul Vasile Visan au dat curs invitatiei la ďż˝nceputul lunii iunie, iar timp de vreo zece zile s-au plimbat prin Kiryat Malachi, au observat soselele israeliene, au vizitat fabrici de medicamente, de bacterii, de antivirusi si s-au ďż˝ntors acasa mult mai ďż˝nvatati. La plecare n-au uitat, ďż˝nsa, sa invite la rďż˝ndul lor oficiali ai Kiryat Malachi sa le ďż˝ntoarca vizita. Ceea ce s-a si facut. Saptamďż˝na trecuta, primarul Moti Malka a trimis o misiva secretarului Vasile Visan si, pe tonul familiar „Cher ami“, s-a declarat ďż˝ncďż˝ntat de o vizita ďż˝n Romďż˝nia. „Cu mare placere si satisfactie am primit invitatia dvs. pentru sejurul unei delegatii oficiale din Kiryat Malachi la Piatra Neamt. ďż˝n speranta unei bune continuari a relatiilor reďż˝nnoite cu orasul nostru, va felicitam si va sďż˝ntem recunoscatori pentru programul pe care l-ati pus la punct atďż˝t de repede, asigurďż˝ndu-va ďż˝n acest fel ca sejurul nostru se va desfasura ďż˝n cele mai bune conditii“, scrie primarul israelian ďż˝n respectiva scrisoare adresata secretarului Visan. Totodata, Moti Malka a trimis si componenta delegatiei: va veni ďż˝nsotit de cei doi viceprimari - David Galaam si Boris Borochov -, de fostul primar al orasului - Moshe Simon, initiatorul ďż˝nfratirii de acum 15 ani -, de trei consilieri locali, de asistentul primarului, de cďż˝tiva directori de compartimente (Cultura, Amenajari), plus un translator. Primaria Piatra Neamt s-a angajat sa le asigure celor 14 musafiri veniti de peste mari si tari masa, conform legii. Pentru aceasta, e nevoie de 6.846 de lei, din bugetul pentru „Cultura, recreere“. Alti 225 de lei din aceeasi sursa vor fi trasi pentru a cumpara daruri simbolice pentru oficialii din Kiryat Malachi. Delegatia israeliana va ateriza ďż˝n seara de 17 octombrie pe Otopeni, de unde va fi preluata si adusa la Piatra Neamt. Se estimeaza ca a doua zi, pe 18 octombrie, pe la 6 - 7 dimineata vor ajunge la timp pentru a se caza la Hotel Ceahlau. Oficialii pietreni le-au pregatit programul detaliat ďż˝nca din prima zi de sedere ďż˝n perla moldava. Astfel, dupa ce se instaleaza, vor lua micul dejun la hotel, iar la ora 12 vor fi prezenti la Primarie, pentru a se ďż˝ntďż˝lni cu primarul Gheorghe Stefan si, ďż˝mpreuna, sa semneze protocolul corespunzator. Masa de prďż˝nz o vor lua tot la hotel, iar dupa-amiaza au o ďż˝ntďż˝lnire programata la Camera de Comert si Industrie Neamt. Prima cina a delegatiei israeliene e anuntata la Terasa Gospodinelor. Vineri, 19 octombrie, va fi o zi mai scurta din punct de vedere turistic, pentru ca musafirii se vor pregati de sabat. Totusi, imediat dupa micul dejun, autoritatile pietrene vor sa ďż˝i plimbe nitel prin Cheile Bicazului si pe la Lacu Rosu, la chioscurile cu suveniruri. Prďż˝nzul va fi luat ďż˝n portul Bicaz, iar dupa, oaspetii se vor delecta cu o croaziera pe lac. La ora 18 vor vizita sinagoga din Piatra Neamt, dupa care vor lua cina. Ziua de sďż˝mbata, 20 octombrie, va ďż˝ncepe tot la sinagoga, dupa care musafirii vor face o plimbare pe la muzee (Arta, Istorie, Cucuteni), dar si o tura centru - stadion, prin fata primariei. Muncipalitatea pietreana organizeaza sďż˝mbata seara o cina festiva ďż˝n cinstea oaspetilor, la Troian, alaturi de cei cinci consilieri care i-au vizitat asta-vara si de primarul Gheorghe Stefan. ďż˝n timp ce autoritatile vor face schimb de cadouri, atmosfera va fi ďż˝ntretinuta de ansamblul „Floricica de la Munte“ si de elevi ai Liceului „Victor Brauner“. Primarul Moti Malka si compania vor mai sta ďż˝n Piatra Neamt doar duminica dimineata, cďż˝nd ďż˝si vor face bagajele imediat dupa micul dejun pentru a pleca spre Brasov. ďż˝n orasul de sub Tďż˝mpa vor da un tur, vor vizita sinagoga si vor merge mai departe, la casa de recreere Cristian. Vor vizita localitatile Cristian, Rďż˝snov, Predeal si Sinaia si, dupa ce vor vedea Pelesul, vor porni spre Bucuresti pentru cina si cazare. ďż˝n Capitala vor ramďż˝ne doua zile, 22 si 23 octombrie, timp ďż˝n care vor merge la sinagoga mare, la muzee, la Palatul Parlamentului si la Muzeul Satului, se vor ďż˝ntďż˝lni cu tineretul evreiesc, iar seara se vor ďż˝mbarca spre casa, tot de pe Otopeni.