Concurs international de poezie, sprijinit de rom�nii din Diaspora

• nemteanca Florentina Nitďż˝, autoare a patru volume de poezie publicate ďż˝n tarďż˝ si strďż˝inďż˝tate invitďż˝ dascďż˝lii de limba si literatura romďż˝nďż˝ sďż˝-si ďż˝nscrie copiii la acest concurs • termenul limitďż˝ de trimitere a creatiei literare este data de 31 ianuarie 2017 •

ďż˝n Italia se organizeazďż˝ pentru a 26-a oarďż˝ un concurs intitulat Premiul International de Poezie Centro Giovani e Poesia Triuggio, sprijinit de romďż˝nii din Diaspora. „Invit cadrele didactice din scolile romďż˝nesti sďż˝ participe la acest prestigios concurs international de poezie, organizat ďż˝n Nordul Italiei, la Truggio, care anul acesta a ajuns la a 26 editie. Stiu cďż˝ ďż˝n Romďż˝nia avem foarte multi copiii talentati la literaturďż˝ si este pďż˝cat sďż˝ nu profite de o asemenea oportunitate. Mi-am propus sďż˝ sprijin promovarea acestui concurs, pentru cďż˝ stiu cďż˝ din Moldova, cu exceptia unei clase de la Suceava, nu au prea participat copiii. Sďż˝nt o cititoare constantďż˝ a Monitorului si de aceea mďż˝ gďż˝ndesc sďż˝ apelez si la acest cotidian pentru a promova concursul la care copiii nostri din tarďż˝ chiar au sanse sďż˝ cďż˝stige. La acest concurs se pot ďż˝nscrie elevi de toate vďż˝rstele si chiar tineri de peste 20 de ani. Profesorul organizator ne-a rugat sďż˝ promovďż˝m acest concurs si ďż˝n Romďż˝nia. Anul trecut copii din Bulgaria au cďż˝stigat premii importante. Eu apreciez ďż˝n mod deosebit talentul copiilor nostri, care stďż˝pďż˝nesc bine formele literare“, a declarat nemteanca Florentina Nitďż˝, autoare a patru volume de poezii, publicate ďż˝n tarďż˝ si ďż˝n Italia, care trďż˝ieste la Brescia de mai bine de zece ani. Conform regulamentului de organizare premiul este rezervat autorilor de poezie ďż˝n limba italianďż˝ si cuprinde sapte sectiuni: copiii pďż˝nďż˝ la 12 ani ďż˝mpliniti, scoli, tineri cu vďż˝rstďż˝ cuprinsďż˝ ďż˝ntre 13 si 17 ani, inclusiv, tineri peste 18 ani. Existďż˝ o sectiune destinatďż˝ poeziilor inedite si una destinatďż˝ fotografiei si poeziei cu tematicďż˝ naturďż˝, mediu ďż˝nconjurďż˝tor si societate. O altďż˝ sectiune este destinatďż˝ sentimentului de frďż˝tie, dragoste pentru libertate si apďż˝rarea pďż˝cii. Concurentii pot participa la mai multe sectiuni. Toate creatiile trebuie sďż˝ fie inedite si trebuie trimise ďż˝n sapte exemplare. La sectiunea C se va atasa o copie a actului de nastere a autorului poeziei.Textele vor trebui trimise ďż˝n limba originalďż˝ si trebuie ďż˝nsotite de traducerea ďż˝n limba italianďż˝. Termenul limitďż˝ de trimitere a creatiei literare este data de 31 ianuarie 2017. Premierea va avea loc pe 4 iunie 2017 la Triuggio, ďż˝n Italia. Informatiile suplimentarea pot fi obtinute de elevii romďż˝ni de la Centrul Cultural Italo-Romďż˝n, din Milano, la adresa www.culturaromena.it si la adresa de e-mail a Florentinei Nitďż˝: [email protected], care se obligďż˝ sďż˝ realizeze o selectie a poeziilor ďż˝n limba romďż˝nďż˝ si traducerea acestora ďż˝n limba
italianďż˝.